新貓貓

我家老是很歡迎進給動物，小孩的時候，寵兒越來越多，常常有四、五貓貓、狗、鳥兒。長大後寵兒在父母家呆，妹妹和我搬家去沒有寵兒。然後，昨天晚上，爸爸給我打電話，說妹妹買一隻貓。他很帥，名梅林跟老魔法師，因為他有白毛、是男生、差不多四歲，也很棒。爸爸、妹妹用手機發圖片短信，梅林太好看。在我妹妹家，有三隻貓，室友一個人一隻貓。她室友的不怎麼好呀。兩天以前，上門妹妹家，撫摸梅林，我詫看梅林的身體。不但特別胖，身體很大，而且頭比如小，梅林看起來非常可笑！

藝術頒奬 （ARTPRIZE）

我這個星期非常興奮。這個星期三是藝術頒奬（ARTPRIZE）的展覽會的開門。我的朋友，SARAH STATES，是一個藝師表現她的工藝圖。她是一位攝影師。她的藝術頒奬的照片很有意思。她一攝影塗鴉，就用一個數位投影機投影塗鴉圖像到人的身體。最後她攝影身體跟塗鴉圖像。我跟我朋友們對她模特在我家，很好玩。者兩張照片就是她做的。

藝術頒奬是在很多的地方在大急流城（GRAND RAPIDS）。開久月二十三號，人可以表決權用手機還是面談在各式各樣的地點。一個星期一後，把藝師排除在外，最後只有十位。十月一號，在人表決權其中這十位。十月八號，頒奬給勝利者。

工夫

我這個星期非常忙，又要做很多功課，又要工作。因為這個星期是學期的第一個全部的星期，所以很累。喔在星巴克工作。星期一，三，六早上差不多七點起床，到星巴克去開門。

我在格蘭谷州立大學學。今學期我有四門課，每個星期只有六堂。有兩門中文，不但第三及普通話，而且有《應用中文》。這些讓我很忙，功課很難，但是對我還好。我打算畢業以後，去中國教英文，成為我珠流。

我一有兩個學期，就畢業，沒有很多時間計劃怎麼去，住在哪裡，在哪兒工作。我也少時間學好中文。我應該學很重，還是可以是在中國一句詞想不起來的！

第一個日誌

你好。歡迎光臨。這是我的中文日誌。因為我的中文課要學生寫日常事學習用中文，所以就寫這兒。
這個週末在美國是LABORDAY，有放長假。昨天晚上去過第一個次到SAUGATUCK跳舞。那裡有很好玩的舞蹈俱樂部。跳舞跳得長期以來，就看到我朋友。他是哲學系教授在WAYNE STATE 大學。跳完以後，我教授朋友跟他的丈夫跟我都去到他們的朋友家。下天，吃早飯以後，我們游泳在池，沿著海灘。這個LABORDAY週末最好玩兒！